A non-authoritative Sindarin and Noldorin dictionary in XML (TEI) format.

Most people landing on this page are probably interested in the latest generated build from the sources.

Or maybe, they will find an interest in the (experimental) PDF versions, in English or in French.

People interested in browsing the source lexicon and scripts (or reporting issues etc.) may want to check the GitHub repository.

If you are looking for a more complete comprehensive scholarly dictionary of Tolkien’s invented languages, Eldamo is certainly what you are looking for.

General information

Technical information